FC2ブログ
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

第1回トンで覚える韓国語「ハルダル」のテキスト
2010年08月27日 (金) | 編集 |
前回7月に初めて開催した「トンで覚える韓国語」で使用した「ハルダル」のテキストを貼り付けておきます。
部分的に、とくに韓国語の読み方のルビなどで間違ったところもあるかもしれませんが、何かのご参考になればと思い紹介させていただきました。
歌詞に即して文法や単語の解説を、そんなに親切丁寧にではないですが、それなりにさせていただいておりますので、何かの参考にはなるかと思われます^-^

尚、こちらのテキストに関しては、私が個人的に作成したものですので、もし個人的な韓国語の勉強以外にご使用になられる場合は勝手に無断で使用になられないでください。
また、このテキストに間違いがあったとしても、責任は負いかねますのでご了承下さい。

東方神起「ハルダル」で学ぶ韓国語テキスト .pdf

この文章はPDF形式となっておりますので、閲覧するにはAdobe Readerが必要です。
閲覧できない場合は、Adobe Readerをダウンロードなさってくださいね^^





これをマスターして今度トンカラ行かれる際は、是非「ハルダル」を歌っていただけたら嬉しいです^^

dc361f42d8812a41c17061317824363b.jpg

それにしても、暑い暑いといいつつも、なんだか朝晩は少し涼しくなって、虫の音色も段々秋に近づいてきたようですね~。
これから涼しくなると、暑い夏と違ってまた韓国語でも勉強しようかと言う気力も沸いて来るというものです^^
みなさん、韓国語の勉強ファイティンですよ!!

ちなみに、私の生徒さんたちはもうすぐすると初級テキストの中間テストです。
韓国の語学堂式に、スピーキングもリスニングも実施しまっせ!!
みなさん、テストに向けて日々勉強して備えておきましょうね(←やっぱりスパルタ!?w)

あ、あと、第二回のトンで覚える韓国語の会は、10月中に1度しようかな~って考え中です。
また決定しましたらこちらのブログで記事あげさせていただきますが、もしすでに参加なさりたい方で10月いつが都合が良いとかあれば、おっしゃって下さいね^^
平日のほうがご都合のよろしい方がおられましたら、それはそれでお伝えしていただければ、会という形にはならないかもですが、2度に分けて開催とかも考えておりますので、希望だけは言ってみてくださいね。
コメント
この記事へのコメント
ひづるさん,こんにちは!

前に頂いたCDばっちり聴かせていただいております♪
やっぱりトンの曲は良すぎですね!!(^^)

「ハルダル」のテキスト,コピーさせていただきました。
前にひづるさんが教材に「ハルダル」を使われると記事に書かれたときから,私の中でこの曲が密かにマイブームだったのでとっても嬉しいです♪笑
文法も少しは理解した上で歌えるように頑張ります!!!
2010/08/28(土) 12:29:32 | | ちょん [ 編集]
ひづるさん
お久しぶりです
ハルダルで学ぶ韓国語テキストで、勉強させていただきました
とても分かりやすかったです
Maximumの訳も、ありがとうございます
10月のトンで覚える韓国語の会 参加させていただけたらうれしいです
日にちが決まったら教えてくださいね
早く日にちがわかれば勤務希望を入れられるので^^(9月10日締め切りなので、それまでにわかれば参加したいです)
2010/08/28(土) 23:02:10 | | にゃおちん [ 編集]
はじめまして
はじめまして、いつも見ています。
韓国語も勉強し中なので、とっても助かっています。
「ハルダル」のテキストコピーさせていただきました!
やっぱり興味あることで覚えたほうが、身になるし楽しいですね。
奈良に住んでいたら絶対レッスン受けにいくのに…。

ではでは。これを使って勉強します^^
2010/08/29(日) 18:08:20 | | ホリデイ [ 編集]
ちょんさん
CD聞いてくださってるようで安心しましたw
あ、私が前に教材で「ハルダル」を使うといったときから、ちょんさんの中でこの曲ブームでした?
なんだか嬉しいですね~^^
はい。このテキストを勉強されて、文法とかも理解した上で歌えるようにねっていただければ嬉しいですね^^

にゃおちんさん
本当にお久しぶりです^^
お元気にされていましたか?
テキスト分かりやすいといっていただけてとても嬉しいです^^
にゃおちんさんのご希望をお受けして上に10月のトンで覚える韓国語の会のお知らせ書かせていただきましたので、よろしけばにゃおちんさんおご都合の良い日にちなどコメントいただければ幸いです^^

ホリディさん
こちらこそはじめまして。
いつもご覧頂きありがとうございます^^
テキスト使って是非お勉強ください。
そりゃなにより興味あることで覚えたほうが、苦にならないですしね(笑)
奈良に住んでいなくても、よろしければ今skypeでレッスンも行っておりますので^^
いま遠方で通うの大変なトンペンさんがskypeで私のレッスンを受けられてる方もおりますので^^
詳しくは右横の韓国語教室のお知らせをご覧くださいね^^
2010/09/01(水) 10:21:08 | | ひづる [ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。